原文：
天地不仁，以万物为刍狗♠。圣人不仁，以百姓为刍狗。
天地之间，其尤橐籥♠乎？虚而不屈♠，动而愈出。
多言♠数穷♠，不如守中♠。
注释：
刍狗：用草扎成的狗，用来做祭品。用祭祀前后对刍狗的态度来说明，并非物体本身的转变，而是人们情感的变化。
橐（tuó）籥（yuè）:指古代冶炼的时候鼓风的工具。现在叫做风箱。其外周为橐，里面鼓风的为籥。
屈（jué）：竭尽。
多言：指法令繁多。
数穷：屡次失败。
守中：守住心中虚静。
翻译：
天地是没有仁爱的，也不会偏爱任何事物，任凭万物自然发展，就像对待刍狗一样。圣人也是没有偏爱的，也同样像对待刍狗那样对待所有的百姓，任凭百姓自作自息。
天地之间，难道不像个风箱吗？空虚但不枯竭，越鼓动风就越是生生不息。
政令繁多而屡次失败，倒不如保持坚守空虚无为。
